[Chaise Candie] L.I.F.E. – V.I.D.A.

Sencillo
L.I.F.E.
(Chaise Candie)

Chaise Candie - L.I.F.E.

A veces, no nos detenemos para prestar atención,
baja la velocidad, mira alrededor, intenta escuchar,
las nubes y los árboles, y el aire que respiramos,
¿no lo puedes ver?

Sometimes, we don’t stop to pay attention
slow down. Look around. Try to listen.
The clouds and the trees and the air that we breathe
can’t you see

La vida es difícil, el tiempo vuela, eso nunca termina,
ríe, aprende, ama todo, ésa es mi intención,
las sonrisas en la calle y la fuerza de los débiles,
tú y yo.

Life’s hard, time flies, it’s never endin’.
Laugh, learn, love all. That’s my intention.
The smiles on the street and the strength of the weak
you and me

Dondequiera que he estado,
puedo sentir el viento
mientras abraza mi piel,
me recuesto y lo inhalo.

Everywhere I’ve been
I can feel the wind
as it hugs my skin
I lay back and take it in

Quiero celebrar la vida,
quiero celebrar la vida,
vamos a permanecer despiertos toda la noche,
está bien,
está bien,
estaremos bien,
quiero celebrar la vida,
vida,
quiero celebrar la vida,
vida,
quiero celebrar la vida.

I wanna celebrate life
I wanna celebrate life
we’re gunna stay up all night
it’s alright
it’s alright
we’ll be fine
I wanna celebrate life
life
I wanna celebrate life
life
I wanna celebrate life

Hay altas y bajas, ¿cuál es el problema?
Inténtalo, lucha, ten un avance decisivo,
hay valles y cumbres en las vidas que  dirigimos,
simplemente cree.

There’s ups there’s downs, what’s the issue?
Take shots. Fight back. Have a breakthough.
There’s valley’s and peaks in the lives that we lead.
Just believe

Todo el dolor y daño no me deja ser libre,
es como si cargara el peso de mundos completos sobre mí,
el amor que sangra desde el corazón en mi mano,
¿no lo puedes ver?

All the pain and hurt keep keeping me from being free
like the weight of the whole worlds sittin on top of me
the love that I bleed from the heart on my sleeve
can’t you see

Dondequiera que he estado,
puedo sentir el viento
mientras abraza mi piel,
me recuesto y lo inhalo.

Everywhere I’ve been
I can feel the wind
as it hugs my skin
I lay back and take it in

Quiero celebrar la vida,
quiero celebrar la vida,
vamos a permanecer despiertos toda la noche,
está bien,
está bien,
estaremos bien,
quiero celebrar la vida,
vida,
quiero celebrar la vida,
vida,
quiero celebrar la vida.

I wanna celebrate life
I wanna celebrate life
we’re gunna stay up all night
It’s alright
It’s alright
we’ll be fine
I wanna celebrate life
life
I wanna celebrate life
life
I wanna celebrate life

http://youtu.be/5Slls3GVfWs

Comentarios

También te gustará: