[Lana del rey] Bel air – Bel air

Mini Álbum Paradise (Lana del rey)

Gárgolas paradas frente a tu puerta intentado decirme que espere pero no puedo esperar a verte.	Gargoyles standing at the front of your gate. trying to tell me to wait, but I can’t wait to see you.
Así que corro hacia la puerta del cielo como si estuviera loca, no quiero ser mala, no quiero engañarte más.	So I run like I'm mad to heaven's door. I don't wanna be bad, I won't cheat you no more.
Rosas, Bel air, llévame ahí, he estado esperando para encontrarte. Palmas bajo la luz, puedo dormir tarde en la noche, cariño, estoy esperando para recibirte, ven a mí, baby.	Roses, Bel Air, take me there, I've been waiting to meet you. palm trees in the light, I can sleep late at night darling, I'm waiting to greet you, come to me, baby.
Foco de luz, bebé malo, tengo aptitud para el tipo más violento de amor que haya en cualquier lugar.	Spotlight, bad baby, you've got a flair for the violentest kind of love anywhere out there
Mi amor, dulce niño mío, eres divino. ¿Nadie te dijo que está bien brillar?	Mon amour, sweet child of mine, you're divine. didn't anyone ever tell you it's OK to shine?
Rosas, Bel air, llévame ahí, he estado esperando para encontrarte. Palmas bajo la luz, puedo dormir tarde en la noche, cariño, estoy esperando para recibirte, ven a mí, baby.	Roses, Bel Air, take me there, I've been waiting to meet you. palm trees in the light, I can sleep late at night. darling, I'm waiting to greet you, come to me, baby.
No temas de mí, no te avergüences. Camina en el sendero de mi suave resurrección. Ídolo de rosas, alma icónica, conozco tu nombre, guíame a luchar con tu dirección brillante.	Don't be afraid of me, don't be ashamed. walk in the way of my soft resurrection. idol of roses, iconic soul. I know your name. lead me to war with your brilliant direction.
Rosas, Bel air, llévame ahí, he estado esperando para encontrarte. Palmas bajo la luz, puedo dormir tarde en la noche, cariño, estoy esperando para recibirte, ven a mí, baby.	Roses, Bel Air, take me there, I've been waiting to meet you. palm trees in the light, I can sleep late at night. darling, I'm waiting to greet you, come to me, baby.
Rosas, Bel air, llévame ahí, he estado esperando para encontrarte. Sol granadino, puedes desvanecerte dentro de mí, cariño, estoy esperando para recibirte, ven a mí, baby.	Roses, Bel Air, take me there, I've been waiting to meet you. grenadine sunshine, can you fade inside of mine. darling, I'm waiting to greet you, come to me, baby.

http://youtu.be/r3vFqRbA_jA